Open menu

Зыкова Н.В., Зыков В.А. «Русский след на кипрском берегу». Кипр, Ларнака, 2022

«Авторам книги «Русский след на Кипрском берегу» удалось уловить главное: в отличие от других народов и цивилизаций, начиная от крестоносцев , Османов и англичан, которые на протяжении веков захватывали и грабили кипрские земли, только Россия всегда шла с миром. Наши предки приходили на остров не «с мечом», а в поисках веры и духовной близости двух народов».

Из предисловия к книге Чрезвычайного и Полномочного посла Российской Федерации в Республике Кипре Станислава Осадчего

В 2025 году книга была переведена на греческий язык группой переводчиков Образовательного центра «Пионер» при поддержке Российского центра науки и культуры на Кипре.